Un accord simple, écrit avec attention.

1. À propos de ces conditions

Ces conditions forment un accord entre vous et les créateurs de How It Felt (“nous”, “notre”) concernant votre utilisation de l'application mobile How It Felt et de tout service associé (le “Service”). En téléchargeant, installant ou utilisant le Service, vous acceptez ces conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.

2. Qui peut utiliser le Service

Vous pouvez utiliser How It Felt si vous avez au moins 13 ans (ou l'âge minimum requis dans votre pays pour consentir au traitement de données personnelles, s'il est plus élevé). En utilisant le Service, vous confirmez remplir cette condition.

3. Vos données et votre appareil

La version actuelle du Service est sans compte. Vos entrées, photos et notes sont stockées localement sur votre appareil. Nous traitons les informations limitées que nous recevons — par exemple, l'analytique anonyme, les rapports de plantage et l'état de l'abonnement — comme décrit dans notre Politique de confidentialité. Vous êtes responsable de la sécurité de l'appareil sur lequel le Service est installé.

4. Offre gratuite, publicités et abonnements

Le Service est proposé en deux offres :

• Gratuit — journal complet, minuteur, aperçus et fenêtre d'export de 7 jours. L'offre gratuite affiche des publicités diffusées par Google AdMob.
• Supporter — un abonnement payant qui retire les publicités, débloque la bibliothèque complète d'affirmations et étend l'export des entrées au-delà de 7 jours.

Les abonnements et les éventuels achats uniques sont traités via l'Apple App Store ou Google Play. Le prix applicable, le cycle de facturation et les conditions de renouvellement sont indiqués au moment de l'achat.

• Les abonnements se renouvellent automatiquement jusqu'à annulation dans les réglages de l'App Store ou de Google Play.
• L'annulation arrête le prochain renouvellement mais ne rembourse pas la période en cours, sauf si la loi l'exige.
• Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs politiques respectives.
• Les essais gratuits, s'ils sont proposés, deviennent un abonnement payant à la fin de l'essai sauf annulation préalable.

5. Comment utiliser le Service

Vous acceptez d'utiliser How It Felt à des fins personnelles, non commerciales et licites. En particulier, vous acceptez de ne pas :

• Faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou tenter d'extraire le code source, sauf lorsque la loi l'autorise expressément.
• Revendre, sous-licencier ou redistribuer le Service ou votre accès.
• Utiliser le Service pour harceler autrui, publier du contenu illégal ou enfreindre les droits de tiers.
• Interférer avec le fonctionnement, la sécurité ou la disponibilité du Service.
• Utiliser des moyens automatisés pour accéder au Service d'une manière qui le perturbe pour les autres.

6. Votre contenu

Vous conservez tous les droits sur les entrées, photos et notes que vous créez. Comme elles résident sur votre appareil, aucune licence pour téléverser, stocker ou afficher votre contenu n'est nécessaire pour les fonctions principales du journal. Nous ne revendiquons aucune propriété sur votre contenu et nous ne l'utilisons pas à des fins publicitaires, d'entraînement d'IA ou de toute forme de recherche.

7. Pas un avis médical

How It Felt est un outil d'auto-réflexion. Ce n'est pas un dispositif médical, et il n'est pas destiné à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une quelconque condition. Le Service ne remplace pas l'avis d'un·e clinicien·ne qualifié·e, d'un·e diététicien·ne agréé·e ou d'un·e professionnel·le de santé mentale. Si vous avez des inquiétudes concernant votre alimentation, votre humeur ou votre santé, recherchez un soutien professionnel.

8. Disponibilité et changements

Nous nous efforçons de maintenir le Service opérationnel, mais nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue. Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des fonctions au fil du temps, y compris des fonctions liées à l'abonnement Supporter. Pour les changements substantiels, nous ferons de notre mieux pour vous prévenir à l'avance dans l'app.

9. Propriété intellectuelle

Le Service — y compris son nom, son logo, son design, ses illustrations, ses textes et son logiciel — nous appartient ou appartient à nos concédants et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle. Ces conditions ne vous transfèrent aucune propriété ; elles vous accordent une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'utiliser le Service conformément à ces conditions.

10. Services tiers

Le Service s'appuie sur des tiers pour fonctionner, notamment (mais sans s'y limiter) Apple et Google pour la distribution de l'app et les paiements, Google Firebase pour l'analytique, les rapports de plantage et la configuration distante, Google AdMob pour les publicités dans l'offre gratuite, et RevenueCat pour la gestion des abonnements. Leurs conditions et politiques de confidentialité s'appliquent à votre utilisation de ces services. Nous ne sommes pas responsables des offres de tiers hors de notre contrôle.

11. Avertissements

Dans toute la mesure permise par la loi, le Service est fourni “en l'état” et “selon disponibilité”, sans garanties d'aucune sorte, explicites ou implicites, y compris l'adéquation à un usage particulier, l'exactitude ou la non-violation. Certaines juridictions n'autorisent pas ces limitations ; le cas échéant, elles s'appliquent dans la mesure permise.

12. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni de toute perte de données, de profits ou de revenus découlant de votre utilisation du Service. Notre responsabilité totale pour toute réclamation liée au Service ne dépassera pas le montant que vous nous avez payé au cours des douze mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation, ou, si aucun paiement n'a été effectué, cinquante euros (ou l'équivalent local).

13. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et supprimer vos données à tout moment en désinstallant l'app. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si vous enfreignez de manière substantielle ces conditions ou si vous utilisez le Service d'une manière qui risque de nuire à autrui ou au Service. À la résiliation, les sections destinées par leur nature à perdurer continueront de s'appliquer.

14. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Lorsque nous le ferons, nous modifierons la date de “Dernière mise à jour” ci-dessus. Les changements significatifs seront mis en évidence dans l'app. Continuer à utiliser l'app après leur entrée en vigueur signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.

15. Loi applicable

Ces conditions sont régies par les lois de la juridiction où le Service est exploité, sans tenir compte des règles de conflit de lois. Les droits impératifs des consommateurs dans votre pays de résidence restent applicables et ne sont pas écartés par cette disposition.

16. Contact

Questions sur ces conditions ? Écrivez à howitfeltapp@gmail.com.